The death toll from the Grenfell Tower fire is believed to be around 80 people, the vast majority of whom were from just 23 flats, police believe.