US Ethics chief brands Donald Trump's plan to handle business interests as 'wholly inadequate'