One person died and 15 others were injured when a car and two single-decker buses collided in Orpington, south-east London.