Sioux teacher allegations: "When you have involvement of a student, a teacher and a school setting, it's a tragic situation"