Theresa May declines to deny Donald Trump told her about his 'Muslim ban'