The Thick of It's Malcolm Tucker is here to tell everyone 'it's a f****** lockdown' in BBC coronavirus campaign film