Turkey and Israel humiliate each others envoys in an escalating diplomatic tiff