'Dangerous conditions' warning as snow and ice hit the UK