Paxman: Brussels negotiators will think May's a blowhard who collapses at the first sign of gunfire