Toddler weeps for dead father in harrowing footage from Aleppo