Victoria Beckham teases Carpool Karaoke appearance