EastEnders car crash ending causes criticism