EU president Donald Tusk warns against 'betraying' Remain voters who are 'not represented by UK parliament'