John Oliver: Betsy DeVos is an inspiration to US school kids because they could do her job