Corbyn asked to clarify why he sat on the floor on the train