Jurgen Klopp's final woes continue as Sevilla deny Liverpool