Corbyn posts unity video after claims of 'hard left takeover'