London terror attack suspect 'asked about hiring van'