Windrush campaigner reflects on the "injustice" of being deemed an illegal immigrant