US police officer detains black college rubbish collector in Colorado