Two asian friends put up McDonald's poster of themselves in call for diversity