How the Paris terror suspects were radicalised in the most notorious place on Earth