Ukrainian-born Silicon Valley exec says Zelensky inspired him to head home to help