Ghost the Musical's Jacqui Dubois on playing Oda Mae Brown: 'It's just such a great part for a black actress'