US border patrol guards kick over water left for migrants near Mexico border